เรื่องย่อซีรี่ส์ Retired Agent Management Team (2026) นำแสดงโดย ชาซึงวอน และ คิมโดฮุน

ทีมปฏิบัติการสายลับเกษียณ Euntoeyowon Gwanritim (2026) หรือ Retired Agent Management Team (은퇴요원+관리팀) ซีรีส์เกาหลีแนวแอ็กชัน คอมเมดี้ และสายลับจากช่อง tvN นำแสดงโดย ชาซึงวอน และ คิมโดฮุน ถ่ายทอดเรื่องราวของอดีตสายลับระดับตำนานที่ต้องกลับมาร่วมมือกับเจ้าหน้าที่รุ่นใหม่ผู้ถูกลดตำแหน่ง เพื่อไล่ล่าหนอนบ่อนไส้ที่ซ่อนตัวอยู่เบื้องหลังองค์กรอาชญากรรมมานานกว่า 25 ปี พร้อมเสิร์ฟทั้งฉากแอ็กชันสุดเข้มข้น อารมณ์ขัน และเคมีแบบคู่หูต่างวัยที่น่าติดตาม

เรื่องย่อ

คิมชอลซู อดีตสายลับปฏิบัติการลับระดับตำนานของหน่วยข่าวกรองแห่งชาติ (NIS) ใช้ชีวิตหลังเกษียณอย่างเรียบง่ายในฐานะเจ้าของคาร์แคร์และหัวหน้าครอบครัว แม้ภายนอกจะดูเป็นเพียงคนธรรมดา แต่ประสบการณ์และสัญชาตญาณของสายลับยังคงอยู่กับเขาเสมอ

ขณะเดียวกัน โกโยฮัน เจ้าหน้าที่หนุ่มฝีมือเยี่ยมของ NIS ซึ่งเคยได้รับการยกย่องว่าเป็นดาวรุ่ง กลับถูกย้ายไปประจำ ทีมดูแลสายลับเกษียณ ทำให้ความฝันที่จะเป็นสายลับภาคสนามต้องหยุดชะงัก

เมื่อมีการเปิดเผยว่ามีสายลับสองหน้าแฝงตัวอยู่เบื้องหลังองค์กรอาชญากรรมมานานกว่า 25 ปี ทั้งคิมชอลซูและโกโยฮันจึงต้องจับมือกันออกตามล่าผู้ทรยศ แม้ทั้งคู่จะมีบุคลิก แนวคิด และประสบการณ์ที่แตกต่างกันสุดขั้ว แต่ภารกิจครั้งนี้อาจเป็นโอกาสให้คนหนึ่งได้กลับมาเป็นฮีโร่อีกครั้ง และอีกคนได้พิสูจน์ตัวเองในฐานะสายลับตัวจริง ท่ามกลางการไล่ล่าที่เต็มไปด้วยอันตราย มิตรภาพ และการปะทะกันของคนต่างเจเนอเรชัน

ข้อมูลซีรีส์

• ชื่อเรื่องภาษาอังกฤษ: Retired Agent Management Team / Retired Agent
• ชื่อเรื่องภาษาเกาหลี: 은퇴요원 관리팀 (Euntoeyowon Gwanritim)
• ชื่อเรื่องอื่น ๆ ที่รู้จัก:
  • ทีมดูแลสายลับเกษียณ / อึนแทโยอวอน ควานลีทีม
  • Retired Agent (은퇴요원)
• ประเภท: ซีรีส์ดราม่า / แอ็กชัน-คอมเมดี้ / สืบสวน
• รูปแบบ: ซีรีส์มาตรฐาน
• ประเทศ: เกาหลีใต้
• จำนวนตอน: 12 ตอน
• ช่วงเวลาออกอากาศ: 30 พฤศจิกายน พ.ศ. 2569 (2026) - 5 มกราคม พ.ศ. 2570 (2027)
• วันออกอากาศ: วันจันทร์ และ วันอังคาร
• ช่องโทรทัศน์ต้นฉบับ: tvN
• ความยาวต่อตอน: 1 ชั่วโมง 10 นาที
• เรทติ้งเนื้อหา: 15+ เหมาะสำหรับเยาวชนอายุ 15 ปีขึ้นไป

นักแสดง

• ชาซึงวอน (Cha Seung Won) — รับบทเป็น คิมชอลซู (Kim Cheol Su)
• คิมโดฮุน (Kim Do Hoon) — รับบทเป็น โคโยฮัน (Ko Yo Han)
• โจอา (Zoa) — รับบทเป็น คิมยุนกัง (Kim Yun Gang) [ลูกสาวคนโตของคิมชอลซู]